Archiv des Autors: Georg Eisenmann
Was kostet die Übersetzung meiner Geburtsurkunde?
Die Übersetzung einer Geburtsurkunde kostet zwischen 50 und 120 Euro… … in der Regel, inklusive Mehrwertsteuer. Meist aber im eher unteren Bereich. Bei aufwendigen Urkunden und exotischeren Sprachen kann es auch mehr kosten. Den genauen Preis erfahren Sie hier. Der … Weiterlesen
Call my Agent – die „neue“ französische Serie
Eigentlich schaue ich lieber gute Filme, aber über eine Linkempfehlung einer Tageszeitung kam ich auf die neue französische Serie Call my Agent. Neu ist die Serie eigentlich nicht, doch erst jetzt ist sie nach 5 Jahren auch hier in Deutschland … Weiterlesen
Der Markt für Übersetzungen
Schon wieder ein neuer Übersetzungsanbieter Heute habe ich wieder einmal nach der Konkurrenz gegoogelt und bin dabei wieder auf einen neuen Anbieter getroffen. Die Firma hat eine flotte Webseite mit Online-Preisangebot inkl. Kalkulator und einen ebenso flotten Firmennamen (warum müssen … Weiterlesen
Man wähnt sich frei….
Man wähnt sich frei…. ..dabei wird man verplant…ist zu dumm, als dass man es ahnt. Cool….du auch hier…bei Facebook wie wir? Na klar…man traut sich doch kein NEIN…man wär‘ ja allein. So treibt er ungeahnte Ranken…der Facebooker Irrsinn an dem … Weiterlesen
Dragon Medical 2 Practice Edition für Ärzte und Übersetzer
Neu: Dragon Medical 2 Practice Edition ist da Nach weniger als einem Jahr wurde im September 2013 die medizinische Spracherkennung Dragon Medical neu aufgelegt. Der Nachfolger heißt nunmehr nicht mehr Dragon Medical 13, sondern Dragon Medical 2 Practice Edition. Was … Weiterlesen
Werbe-Englisch: „Mache deinen Brotkasten selber“
Youtube bietet uns, so scheint es, eine Anleitung für den Bau eines Brotkastens („Broadcast Yourself“), Philips möchte, dass die Sinne simpel angesprochen werden („Sense and Simplicity“), der Bierbrauer Carlsberg schlägt uns vor, das Radio auszuprobieren („Taste Tuned“), und vor einigen … Weiterlesen
Big Brother is watching you…
These chilling words from George Orwell’s novel ‘Nineteen Eighty-Four’ are fast becoming reality. With the recent events in the US coming to light namely the discovery of the PRISM surveillance programme, it is interesting to see what kind of data … Weiterlesen
Aktion für Dragon Medical 12, auch für Medizin-Übersetzer
Bei unserem Partner LinguaConsult gibt es ein Aktionsangebot für die Spracherkennungssoftware Dragon Medical 12, das eigentlich für Ärzte gedacht ist, aber auch von Medizin-Übersetzern in Anspruch genommen werden kann. Das Besondere an der Aktion ist das Handmikrofon PowerMicII, das es … Weiterlesen
Photoshop kostenlos als Download!
Bei Adobe gibt es Photoshop kostenlos Photoshop von Adobe ist bekanntermaßen Marktführer in der Bildbearbeitung. Der Clou an Photoshop ist die Arbeit mit Ebenen; damit können auf einfache Weise Fotos verarbeitet und verbessert werden. Wer früher wie ich mühsam im … Weiterlesen
Stromausfall in Karlsruhe
Am Sonntagabend, 9. Dezember 2012, ca. 10.30 Uhr gab es in Karlsruhe einen Stromausfall. Wie flächendeckend der Blackout war, ist noch nicht bekannt, die Karlsruher Stadtwerke sowie das Online-Blatt KA-News.de schweigen sich darüber noch aus. In unserem zwei Kilometer vom … Weiterlesen